湖人更衣室里还弥漫着胜利的兴奋，勒布朗·詹姆斯却揉着左膝坐下来接受采访。这位38岁的老将刚刚在洛杉矶德比中打了33分钟，用13分11助攻的表现帮助球队125-122险胜快船。有意思的是，他赛前还在和膝盖酸痛、偏头痛双重夹击作斗争。

　　"既然选择上场，就得拿出真东西。"詹姆斯扯了扯湿透的球衣，这话说得轻描淡写，但谁都知道他口中的"真东西"意味着什么。关于那个困扰他的膝盖问题，故事要追溯到前一天的训练课。对抗训练赛打到后半段，詹姆斯完成了一次势大力沉的扣篮，落地时甚至没觉得异样。"可你说怪不怪？"他歪着头回忆，"几分钟后突然就感觉到不对劲了，膝盖发紧，像被什么东西箍住似的。"

　　技术统计显示他今晚的投篮手感欠佳，13投仅5中。但看看那些手术刀般的传球和关键时刻的防守，或许更能理解什么叫"老将的智慧"。队医们赛后围着他转的画面，倒是给这场胜利添了几分悲壮色彩。